|
08:30-09:00【西門捷運站5號出口】遊客集合,導遊穿著橘色背心,現場連絡電話:0978-279-337 / 0912-928-505 (9:00準時發車)!!! 08:30-09:00【MRT Ximen Station Exit 5】 Tourists have a tour guide wearing / orange vest / site contact phone : 0978-279-337, 9:00 on time departure) !!! 09:30-10:00 【士林官邸】因先總統 蔣公曾居住於此而設立,官邸公園維持原有的自然景觀,內擁有中式花園與西式花園,育有200餘玫瑰品種,4,000多株玫瑰,色彩繽紛,風景怡人清淨,為蔣夫人最喜愛散步的地方。 09:30-10:00【Chiang Kai-shek Shilin Residence Park】It has well-preserved, enchanting scenic resources both in the outer and inner gardens, the principal room, the greenhouse for potted orchids, the rose garden,etc. The rose garden features 200 species and 4,000-odd plants with roses of varied hues during the peak blooming period from November through April, and was Madame Chiang’s favorite location for leisurely strolls. 10:20-11:00【草山行館】草山並非是一座山,而是泛指大屯山、七星山、紗帽山所圍的山谷地區。中華民國政府於民國三十八年時播遷來台後,蔣公與蔣夫人擇定此地為起居之所,草山行館便因此成為臺灣第一座總統官邸。行館幽靜宜人,地處草山戰略高點,基隆河與淡水河在眼前交會,遠望可及關渡平原、社子島、觀音山,自然美景盡收眼底。當蔣公與夫人遷居至士林官邸後,草山行館則成為蔣公每年避暑與接見貴賓之處,許多重要制度改革、決策及會談,皆在此進行。
10:20-11:00【Grass Mountain Chateau】Kai-Shek Chiang moved here in 1949. Located at a strategic highpoint in Grass Mountain, the Chateau is quiet and pleasant, with Keelung River crossing Dan Shui River in front it and with the beautiful scene of the Guandu Plain, She-Zi Island and Guan-Yin Mountain. In 1950, in order to commemorate philosopher Yang Ming Wang from Ming-Dynasty, "Grass Mountain" was changed to "Yang Ming Mountain" 11:30-12:00【小油坑】陽明山國家公園是臺灣唯一具有火山地質特色的國家公園,海拔高度約八百多公尺的小油坑噴氣孔形成,是因火山活動終止後,地底餘熱及火山氣體延著裂隙上升而冒出地面的出口。在噴氣孔附近因為溫度高、酸性強,幾乎沒有任何生物可以生存。必須稍往週邊,溫度及酸性降低後才會有芒草等植物出現。在小油坑會不會再度噴發?根據陽明山國家公園管理處委託專家學者進行的研究成果,瞭解在七星山底下雖然仍有岩漿庫存在,但並沒有立即噴發的危險。 來到小油坑我們可以運用五官來體驗大自然,首先眼睛可以看到噴氣孔中不斷噴出白色蒸氣及美麗的硫黃結晶;耳朵可以聽到火山氣體由地底深處不斷噴出的嘶吼聲;或是用鼻子聞一下火山氣體特殊的氣味 11:30-12:00【Hsiaoyukeng】Yangmingshan is the garden of Taipei City. The rich natural environment has always been the natural getaway of the locals. Xiaoyoukeng Recreation Area is one of the main attractions in Yangmingshan National Park. Xiaoyoukeng is situated 800 meters above sea level. The feature sceneries include natural volcano air holes, hot springs, sulfur crystals, and landslide terrain. 12:30-14:30【金山老街】金山緊鄰太平洋與臺灣海峽,舊名「金包裡」,是北臺灣兼具自然資源與懷舊風情的好地方,燭臺雙嶼、獅頭山等自然景觀美不勝收,而地方美味更是遠近馳名,像是位於金包裡老街上的鴨肉店,幾乎可說是金山美食的代名詞,每逢假日成群饕客遠道而來,為的就是一嘗鴨肉的鮮甜口感,不但能吃到鴨肉的美味,還能感受到金山地道的人情味!另外,老街內販賣琳琅滿目的傳統小吃及地方美食,如:紅心甘藷、古早味肉餅、芋圓等,也是相當值得推薦的美味食品。 12:30-14:30【Jinshan old street】There is a famouse restaurant,which has no menus and crowded at most of the time! The best way to sample the dishes is first to find a table first before picking up the dishes. Jinshan Duck Meat is tender and juicy, making it the most well-known dish of Jinshan Old Street yet forming an interesting scene having meat dishes selling just right outside the temple.
|