|
08:30-09:00【西門捷運站5號出口】遊客集合有導遊穿著/橘色背心/連絡電話:0978-279-337,09:00準時發車) 08:30-09:00【MRT Ximen Station Exit 5】 Tourists have a tour guide wearing / orange vest / site contact phone : 0978-279-337, 9:00 on time departure) 10:00-11:00【猴硐貓村】猴硐原是個不起眼的小山城,因附近有數量龐大的獼猴群,因此被稱為猴洞,後來更名為猴硐。猴硐曾是欣榮的礦城,沒有壯麗的山川勝景,但有悠悠歲月刻痕的樸實之美。猴硐貓村102年曾被美國有線電視新聞網(CNN)評選全球六大賞貓景點之一的山城,近年起因於一個愛貓網友的發動,成立了志工隊希望改善村內的環境,讓貓咪有更友善的生活空間,隨著網路資訊的傳播而逐漸聞名,現成為許多愛貓遊客朝聖的地點。
10:00-11:00【Hutong Cat Village】Hutong Cat Village is famed for the intriguing scene of many stray cats roaming nearby the station after the cease of the mining industry. A park and residence are established for nearly 100 stray cats by the voluntary cat lovers. Nowadays, this area attracts large numbers of both local and international travelers for the old railway architectures and the lovely cats. 12:00-14:00【九份老街】九份以悲情城市這部電影名聞海內外,是台灣知名度最高的國際觀光勝地之一。孤懸在山丘上的九份山城,以能鳥瞰基隆嶼山海險峙,霧雨迷濛的美景而聞名。九份老街為基山街,昔日稱為「暗街仔」,為九份主要街道,商店林立,夾道五花八門的小店很多,假日遊客蜂擁而至。另外,九份街道由「三橫一豎」等四條道路為主,三橫指的是基山街,輕便路,汽車路,一豎就是貫通這三條的豎崎路。在九份的巷弄中,可以多走樓梯,隨處繞繞,逛逛各式各樣的特色小店,發現九份山城之美。
12:00-14:00【Jiufen(Chiufen) Old Street 】Jiufen used to be the center of gold mining. It is located within the hills in northeast of Taiwan. The village is next to the mountain and facing the sea. In 1890, someone struck gold near Jiufen. The poor village with only nine families soon attracted prospectors of 4,000 families. The village once was gold city of Asia and called little Shanghai or little Hong Kong. However, with the decline of gold mining activities, Jiufen fades. Later, several movies chose to shoot here and the movies won international acknowledgement. For example, the film "A City of Sadness" has won first prize in Venice Film Festival and awakened people''s memory of Jiufen. It seems that the prosperous old streets, buildings, mines and the glamorous gold digging days are flashing before our eyes. The place is whispering its golden past. Now, there are many unique teahouses in Jiufen. These teahouses are best stops during visit to this mountain village. Also, there is the beautiful ocean view of Keelung outer sea. 15:00-15:40【菁桐】菁桐車站建於民國20年,現為新北市市定古蹟,平溪支線以三貂嶺為起點,菁桐為終點站,剛通車時,名為「菁桐坑驛」,民國78年因煤礦開採沒落,菁桐車站在民國90年時,也曾獲選為台灣百大歷史景點之一。它古色古香的外表,吸引無數鐵道迷前往拍照留念,覆滿青苔的斜屋頂,十分有歷史的味道。目前全台像菁桐站這樣的木造小火車站已所剩無幾,當年也是因為煤業的興盛而帶來人潮,至今依然留下不少的採礦遺跡,譬如儲煤櫃,運煤台車道,日式員工宿舍等,因此遊訪菁桐,最好用雙腳步行的方式仔細品味這個煤礦小鎮,天燈施放象徵著祈福納喜的活動。是北部最具有民俗色彩之文化活動。
15:00-15:40【Jingtong】In the ancient times, due to the difficulties in communicating with neighbors in the remote mountain area, villagers used to l ight sky lanterns as a way to signal for help when bandits come to cause trouble. This custom has lasted until now, and has become a symbol of blessings for locals. Every year during the Lantern Festival, Jingtong’s lantern blessing event attracts thousands of visitors, who gather in the area to release lanterns in the sky and pray for good fortune. When thousands of lanterns slowly rise to the sky, the view is amazing and unforgettable. Nowadays, due to the demands from visitors, businesses are set up to teach visitors how to make lanterns so they can also pray for blessings for their friends and family. 17:00-17:40【點心DIY】「三叔公食品」創辦人陳世洋的祖父陳良滾,日據時代以叫賣麻糬,糕餅為生,因為排行老三,所以被稱作是「三叔公」。麻糬的生意,傳承了80年,經歷了兩代小規模的營運;直到陳世洋先生創立了「三叔公食品」,藉由觀光工廠,手信坊要讓消費者近距離接觸其引以為傲,現代化,衛生安全的製作過程;最受遊客歡迎的創意和果子DIY活動,更滿足了大小朋友天馬行空的創作樂趣與成就感。
17:00-17:40【Desserts DIY】 Taiwan Bakery Tourism factory where allow you to appreciate the production process, enjoy artifact exhibits, or even join in yourself. Through watching the production process and joining in on a DIY experience, you become part of the creative process. 行程結束後,返回【西門捷運站5號出口】結束此次行程...(行程時間順序僅供參考.正確時間依當天實際狀況而定) After the end of the trip, return [Xijiao MRT Station Exit 5] to end the trip ... (travel time sequence for reference only. The correct time according to the actual situation of the day.)
|